<link rel="stylesheet" href="styles.f3b1fba60ec7970c.css">

A Collection of Franciscan Poems. A Tribute to Sister Celina of the Sorrowful

dc.creatorGuerrero Lucero, Maura Andrea
dc.date2025-12-17
dc.date.accessioned2026-10-27T15:02:00Z
dc.descriptionFranciscan poetry collection: a tribute to Sister Celina de la Dolorosa is a work of literary and biographical recovery that compiles the poetic works of Sister Celina de la Dolorosa (María Victoria Pereira Urdaneta, 1905–1986), originally published in institutional yearbooks between 1945 and 1965. The volume also includes an analysis of the author’s spiritual and biographical profile. To this end, it contextualizes her life journey from her education at the Túquerres boarding school to her establishment as a cultural figure in the department of Nariño. The poetic corpus is grounded in Franciscan mysticism and exhibits a dense symbolic charge oriented toward the Christology of the mystery of the cross, Marian devotion, and the contemplation of nature as a manifestation of the divine. The text documents the nun’s artistic and pedagogical legacy and highlights her work as a composer of institutional hymns and a teacher of music and the arts. Finally, the work systematizes Sister Celina’s contribution to the historical memory of consecrated life and highlights the transformative power of art when placed at the service of evangelization and formation.en-US
dc.descriptionPoemario franciscano: Homenaje a sor Celina de la Dolorosa constituye una obra de recuperación literaria y biográfica que compila la producción lírica de sor Celina de la Dolorosa (María Victoria Pereira Urdaneta, 1905-1986), publicada originalmente en anuarios institucionales entre 1945 y 1965. El volumen integra, además, un análisis del perfil espiritual y biográfico de la autora. Para ello, contextualiza su trayectoria desde su formación en el internado de Túquerres hasta su consolidación como referente cultural en el departamento de Nariño. El corpus poético se sustenta en la mística franciscana y manifiesta una densa carga simbólica orientada hacia la cristología del misterio de la cruz, la devoción mariana y la contemplación de la naturaleza como manifestación de lo divino. El texto documenta el legado artístico y pedagógico de la religiosa y destaca su labor como compositora de himnos institucionales y maestra de música y artes. Finalmente, la obra sistematiza el aporte de sor Celina a la memoria histórica de la vida consagrada y resalta la capacidad transformadora del arte puesto al servicio de la evangelización y de la formación.es-ES
dc.formatDigital (DA)
dc.identifierhttps://libros.umariana.edu.co/index.php/editorialunimar/catalog/book/318
dc.identifier10.31948/editorialunimar.318.769
dc.identifier978-628-7548-99-2
dc.identifier.urihttps://biteca-demo-10-repositorio.cloudbiteca.com/handle/123456789/42
dc.languagespa
dc.publisherEditorial Universidad Marianaes-ES
dc.relation10.31948/editorialunimar.318
dc.relationhttps://libros.umariana.edu.co/index.php/editorialunimar/catalog/view/318/769/3117
dc.relation/*ref*/Álvarez, M. T. y Zarama, I. (2019). Mujeres en las letras y las artes en el sur de Colombia. 1930-1950. Revista Historia y Memoria, (18), 211-242. https://doi.org/10.19053/20275137.n18.2019.8492
dc.relation/*ref*/Biblia Católica. (s.f.). Biblia de Jerusalén. https://www.bibliacatolica.com.br/la-biblia-de-jerusalen/
dc.relation/*ref*/Circular 37 de 1987. (1987, 8 de abril). Religiosas Franciscanas. Archivo Secretaría Provincial, Casa Madre Maridiaz, Pasto, Colombia.
dc.relation/*ref*/De la Dolorosa, C. (1942). Libreta de apuntes Celina y sus diálogos con Jesús y María [Documento inédito]. Pasto.
dc.relation/*ref*/Religiosas Franciscanas. (1964). folleto II Congreso Internacional de Exalumnas Franciscanas de María Inmaculada. Editorial Luz S.A.
dc.relation/*ref*/Religiosas Franciscanas. (1945-1946). Anuario Franciscano N.º 3. Editorial Luz S.A.
dc.relation/*ref*/Religiosas Franciscanas. (1946-1947). Anuario Franciscano N.º 4. Editorial Luz S.A.
dc.relation/*ref*/Religiosas Franciscanas. (1947- 1948). Anuario Franciscano N.º 5. Editorial Luz S.A.
dc.relation/*ref*/Religiosas Franciscanas. (1949-1950). Anuario Franciscano N.º 6. Editorial Luz S.A.
dc.relation/*ref*/Religiosas Franciscanas. (1950-1951). Anuario Franciscano N.º 7. Editorial Luz S.A.
dc.relation/*ref*/Religiosas Franciscanas. (1951-1952). Anuario Franciscano N.º 8. Editorial Luz S.A.
dc.relation/*ref*/Religiosas Franciscanas. (1953). Anuario Franciscano N.º 9. Editorial Luz S.A.
dc.relation/*ref*/Religiosas Franciscanas. (1954). Anuario Franciscano N.º 10. Editorial Luz S.A.
dc.relation/*ref*/Religiosas Franciscanas. (1955). Anuario Franciscano N.º 11. Editorial Luz S.A.
dc.relation/*ref*/Religiosas Franciscanas. (1956). Anuario Franciscano N.º 12. Editorial Luz S.A.
dc.relation/*ref*/Religiosas Franciscanas. (1957-1958). Anuario Franciscano N.º 13 y 14. Editorial Luz S.A.
dc.relation/*ref*/Religiosas Franciscanas. (1959). Anuario Franciscano N.º 15. Editorial Luz S.A.
dc.relation/*ref*/Religiosas Franciscanas. (1960). Anuario Franciscano N.º 16. Editorial Luz S.A.
dc.relation/*ref*/Religiosas Franciscanas. (1961). Anuario Franciscano N.º 17. Editorial Luz S.A.
dc.relation/*ref*/Religiosas Franciscanas. (1962-1963). Anuario Franciscano N.º 18 y 19. Editorial Luz S.A.
dc.relation/*ref*/Religiosas Franciscanas. (1964-1965). Anuario Franciscano N.º 20 y 21. Editorial Luz S.A.
dc.relation/*ref*/Romo, R. y Romo, R. (2014). Obra literaria sor Celina de la Dolorosa [Documento custodiado en el Museo Maridiaz]. Pasto, Colombia.
dc.sourceEditorial Unimar;en-US
dc.sourceEditorial Unimar;es-ES
dc.subjectPoesía religiosaes-ES
dc.subjectespiritualidad franciscanaes-ES
dc.subjectliteraturaes-ES
dc.subjectpedagogíaes-ES
dc.subjectReligious poetryen-US
dc.subjectFranciscan spiritualityen-US
dc.subjectliteratureen-US
dc.subjectpedagogyen-US
dc.titleA Collection of Franciscan Poems. A Tribute to Sister Celina of the Sorrowfulen-US
dc.titlePoemario franciscano. Homenaje a sor Celina de la Dolorosaes-ES
dc.typeLibroes-ES

Archivos